Orange County Owner-Occupied Rehabilitation Program

Acerca de Este Programa

Reparaciones importantes de vivienda financiadas por CDBG para viviendas ocupadas por sus propietarios con ingresos calificados en áreas no incorporadas del Condado de Orange y ciudades participantes, incluido Lake Forest. Préstamo diferido y condonable se condona después de 5 años. Cubre reparaciones de salud, seguridad y cumplimiento de código.

Préstamo condonado después de 5 años de ocupación continua por el propietario

Detalles Clave

• Préstamo condonable de hasta $35,000
• Se requieren ingresos iguales o inferiores al 80% AMI
• Debe estar ocupada por el propietario
• Se condona después de 5 años
• Cubre reparaciones importantes de salud y seguridad

Como Solicitar

Un contratista con experiencia en subvenciones en Lake Forest, CA puede encargarse del papeleo, las inspecciones y los plazos para que sus fondos se liberen a tiempo. La conexion es gratuita.

Fecha limite: Solicitudes aceptadas trimestralmente