Términos de Servicio

1. A quién se aplican estos términos

Estos Términos de Servicio ("Términos") se aplican a cualquier persona que use el sitio web The Grant Map en thegrantmap.com, incluidas las herramientas de investigación de Hogar, el mapa separado de Campo y zonas rurales, el directorio de contratistas, los widgets públicos y las superficies de la API de datos. El sitio es operado por StanHattie LLC, Waukee, Iowa, en el área metropolitana de Des Moines ("nosotros," "nuestro"). Al usar este sitio, usted acepta estos Términos.

Si no está de acuerdo, por favor no use el sitio.

2. Precisión de la información: lea esto

Siempre verifique los detalles del programa directamente con la agencia u organización administradora antes de tomar cualquier acción. Siga la fuente citada, que puede ser una página general de la agencia y no una solicitud específica, y hable con el administrador antes de gastar dinero, firmar contratos o tomar decisiones basadas en lo que lea aquí. La etiqueta Estado desconocido significa que la disponibilidad vigente no está confirmada; no significa que los fondos estén abiertos. No sume montos de registros separados ni suponga que los programas pueden coordinarse salvo que los términos escritos vigentes de cada administrador lo respalden.

Campo y zonas rurales es un piloto público separado. Usa su propio vocabulario, perfil con datos mínimos, reglas revisadas, sistema de evaluación y registros de programas. Un resultado de la evaluación de Campo y zonas rurales es una pista de investigación, no una decisión de elegibilidad o adjudicación ni una conclusión de que una propiedad cumple la definición vigente del administrador sobre zona rural, finca, agricultura, empresa de servicios, crédito, ingresos o empresa. Prevalecen los términos vigentes del administrador.

La sección Ayuda local de una página de ciudad es una herramienta de descubrimiento. Un proveedor municipal, metropolitano o estatal con nombre aparece solo cuando el catálogo de asistencia para reparaciones también tiene una tarjeta probable del mismo proveedor y del servicio indicado. Los enlaces seleccionados a localizadores nacionales y estatales son excepciones porque su finalidad es identificar dónde preguntar. Ni un enlace ni una tarjeta prueban la zona de servicio, la inscripción abierta, la elegibilidad, los fondos, un monto o una adjudicación. Los registros exclusivos de compra o pago inicial están fuera de la superficie pública de reparaciones y no pueden habilitar un proveedor en esta sección.

No somos responsables de las acciones que tome, o no tome, basadas en la información de este sitio. Esto incluye, pero no se limita a:

• Solicitar un programa que se ha cerrado o ha cambiado sus requisitos de elegibilidad
• Comprar materiales o contratar a un contratista previendo recibir fondos de una subvención
• Perder un plazo porque la información en nuestro sitio estaba desactualizada
• Cualquier decisión financiera basada en estimaciones de subvenciones o recomendaciones de nuestras herramientas

3. No Es Asesoramiento Profesional

Nada en The Grant Map constituye asesoramiento financiero, legal o fiscal. Somos únicamente una herramienta de investigación e información. Para recibir asesoramiento específico para su situación, consulte a un profesional calificado.

En particular:

• La información sobre créditos fiscales debe verificarse con un profesional de impuestos o el IRS
• La información sobre préstamos y financiamiento debe revisarse con un consejero de vivienda aprobado por HUD o un prestamista
• Las preguntas legales sobre acuerdos de subvenciones o contratos deben revisarse con un abogado

4. No Somos una Agencia Gubernamental

The Grant Map es una herramienta de investigación independiente operada por StanHattie LLC, una empresa privada. No estamos afiliados, respaldados ni representamos a ninguna agencia gubernamental municipal, del condado, estatal o federal. No administramos ningún programa de subvenciones.

Usar este sitio no constituye una solicitud para ningún programa. Para solicitar una subvención, debe contactar al programa directamente.

5. Directorio de Contratistas

Nuestro directorio lista contratistas locales que ofrecen servicios de reparación y mejoras del hogar. Una solicitud puede seguir a una búsqueda de posible asistencia, pero no prueba que ningún programa financiará el proyecto. Aparecer es gratis; el primer lead compatible aceptado puede usar un crédito gratuito y las ofertas pagadas posteriores muestran el precio exacto antes de aceptar.

• No verificamos, garantizamos ni respaldamos la licencia, seguro, calidad del trabajo ni ningún otro aspecto del negocio del contratista
• Algunos listados están "sin reclamar," lo que significa que los creamos a partir de registros comerciales disponibles públicamente y no porque el contratista se haya registrado. Los listados sin reclamar están claramente etiquetados como obtenidos de registros públicos y aún no verificados, no llevan nuestra insignia "Grant-Approved," y su presencia no es un respaldo. Un contratista puede reclamar mediante la página del listado cuando hay un correo comercial público utilizable registrado. Puede escribir a support@thegrantmap.com para corregir o eliminar un listado sin reclamar; el correo de soporte no es una vía manual de reclamo
• Activación automática: un registro nuevo se activa automáticamente cuando demuestra posesión del correo, completa el perfil obligatorio y pasa los controles deterministas de duplicados, abuso, dominios desechables y área de servicio. Un listado existente de registros públicos se activa automáticamente después de la prueba de posesión mediante un enlace enviado al correo comercial público utilizable que figura en el registro, de completar el perfil obligatorio y de pasar los controles deterministas de duplicados y revalidación del contacto. Un listado sin un correo comercial público utilizable no puede reclamarse hoy; no hay una vía de prueba mediante código por SMS ni una vía manual. Un registro que no pasa queda pendiente con motivos visibles para el contratista. La activación es un estado de cuenta, no un aval, una insignia, una verificación de licencia o seguro ni un derecho de acceso a un lead.
• Aparecer y reclamar es gratis y no requiere tarjeta. Todos los contratistas compatibles incluidos en el directorio para los que tengamos un correo comercial utilizable pueden recibir la misma oferta sin datos de contacto, esté la ficha reclamada o sin reclamar. Reclamar o activar automáticamente un listado nunca desbloquea la información de contacto del propietario. Exactamente un contratista apto puede desbloquear cada lead, y nuestra base de datos aplica ese límite. Para desbloquearlo, el contratista debe reclamar la ficha, cumplir los requisitos de la cuenta, iniciar sesión, enviar una aceptación expresa para esa oferta exacta y ser el primero en finalizar un derecho de acceso aceptado y vigente. Una oferta con crédito gratuito se convierte en un derecho de acceso aceptado de monto cero solo después de esa aceptación con sesión iniciada y solo si se finaliza primero; abrir el correo no consume el crédito ni muestra datos. Las ofertas pagadas posteriores muestran el precio único exacto del catálogo antes de aceptar. El derecho de acceso pagado solo se desbloquea si el cobro exacto mostrado se finaliza primero. Si no hay tarjeta guardada, Stripe la recopila durante el primer pago y puede guardarla para cargos únicos posteriores. Cuando se finaliza la primera aceptación, todas las demás ofertas se cierran sin cobro, uso de crédito gratuito ni divulgación del contacto. El precio varía según el grado del proyecto. Rechazar o ignorar no cuesta nada; no hay suscripción.
• Revisión de un lead inválido: si un lead aceptado tiene un método de contacto desconectado o inválido, es un duplicado de uno que ya recibió de nosotros, o está fuera del área de servicio que registró, repórtelo a support@thegrantmap.com dentro de los 7 días posteriores a la aceptación. El reporte es elegible para revisión, no para aprobación automática. Si lo aprobamos, podemos emitir un reembolso al método de pago original o un crédito para otro lead, a nuestra discreción. Un lead que simplemente no se convierte en trabajo no es elegible; es una presentación de proyecto, no un trabajo garantizado ni una adjudicación de fondos.
• No somos parte de ningún acuerdo entre usted y un contratista que encuentre en este sitio
• Cualquier disputa entre propietarios y contratistas es enteramente entre esas partes, no tenemos participación ni responsabilidad
• Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier listado a nuestra discreción, incluyendo por quejas o violaciones de nuestras políticas
• Siempre verifique la licencia del contratista con la junta de licencias de su estado y obtenga múltiples cotizaciones antes de contratar

6. Política de Reembolso

Los reembolsos dependen de lo que compró:

• Cargos por leads (contratistas): un contacto desconectado o inválido, duplicado o fuera de área que se reporte dentro de los 7 días posteriores a la aceptación es elegible para la revisión descrita en la Sección 5. El reporte no garantiza un reembolso ni un crédito. Si lo aprobamos, podemos reembolsar el método de pago original o emitir un crédito para otro lead. Los leads que simplemente no se convierten en trabajo no son reembolsables; un lead es una presentación de proyecto, no un trabajo garantizado ni una adjudicación de fondos.
• Licencias de datos / API: un acuerdo de cliente ya aceptado o firmado controla sus propias obligaciones de facturación, renovación, cancelación, reembolso y continuidad. La Sección 15 entra en vigor el 2026-07-27 y rige el alcance estándar público. El piloto asistido no es actualmente una compra aprobada, por lo que no se ofrece ni aprueba ninguna condición de reembolso, cancelación, crédito, renovación ni tratamiento de datos después del piloto.
• Patrocinios: se facturan mensualmente. Para detener la renovación, escriba a support@thegrantmap.com antes de la próxima fecha de cobro; la colocación termina al cierre del período de facturación pagado. No hay reembolsos prorrateados por períodos parciales.
• Propietarios: actualmente cobramos $0 a propietarios por usar The Grant Map y no tomamos una parte de fondos de subvención.

Iniciamos cada reembolso aprobado al método de pago original o registramos el crédito aprobado para otro lead. Stripe y la institución financiera receptora controlan cuándo aparece un reembolso después de iniciarlo, por lo que el plazo varía. Preguntas: support@thegrantmap.com.

7. Licencia del Widget Integrable

Si usa nuestro widget integrable de búsqueda de subvenciones en su sitio web, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, revocable e intransferible para integrar y mostrar el widget con fines informativos.

El widget público actual es un buscador de ciudades de Hogar con la marca de The Grant Map. Abre el directorio de Hogar seleccionado y no recopila datos de solicitantes, no evalúa elegibilidad, no identifica al socio que lo integra, no incluye registros de Campo y zonas rurales ni concede derechos de marca blanca o redistribución de datos.

No puede:

• Modificar, realizar ingeniería inversa o extraer el código del widget para cualquier otro propósito
• Representar el widget como su propio producto
• Usar el widget de manera que viole estos Términos

Podemos revocar esta licencia en cualquier momento. Si actualizamos el widget, haremos esfuerzos razonables para mantener la compatibilidad retroactiva.

8. Divulgación de Afiliados

Algunos enlaces o módulos de cotización en este sitio pueden ser colocaciones de afiliados o de referencia; donde aparecen, están etiquetados. Si hace clic y compra o pide una cotización, podemos ganar una comisión o tarifa de referencia sin costo adicional para usted. Vea nuestra Divulgación de Afiliados para detalles.

9. Contenido y Datos Enviados por Usuarios

Cuando envía información a través de nuestros formularios (búsqueda de dirección, formularios de interés, solicitudes de corrección de datos, etc.), nos otorga una licencia no exclusiva y libre de regalías para usar esa información para operar y mejorar The Grant Map. Esto incluye usar su dirección para emparejarle con programas de subvenciones y usar comentarios para mejorar nuestros datos.

Historias y reseñas. Si envía una historia o reseña mediante uno de nuestros enlaces de invitación y marca la casilla de consentimiento de publicación, otorga además a StanHattie LLC una licencia no exclusiva, libre de regalías y mundial para publicar, mostrar y extractar ese contenido en The Grant Map y en nuestros materiales, atribuido solo con su nombre de pila, inicial del apellido y ciudad. Puede retirar este consentimiento en cualquier momento escribiendo a support@thegrantmap.com y eliminaremos la historia publicada en un plazo razonable. Podemos editar por extensión o claridad sin cambiar el significado, y podemos declinar publicar cualquier contenido.

Usted representa que cualquier información que envíe es precisa y que tiene el derecho de enviarla.

10. Limitación de Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, la responsabilidad total de StanHattie LLC por cualquier reclamo derivado de su uso de The Grant Map se limita a la cantidad que nos pagó en los 12 meses anteriores al reclamo. Para usuarios gratuitos, esa cantidad es $0.

No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo ganancias perdidas, oportunidades de subvenciones perdidas o disputas con contratistas, incluso si se nos advirtió que tales daños eran posibles.

Algunos estados no permiten la limitación de daños consecuentes, por lo que esta limitación puede no aplicarse a usted en su totalidad.

11. Renuncia de Garantías

The Grant Map se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin ninguna garantía, expresa o implícita. No garantizamos que el sitio será ininterrumpido, libre de errores, o que la información será completa, precisa o actualizada.

12. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Iowa, sin considerar los principios de conflicto de leyes. Cualquier acción legal derivada de estos Términos debe presentarse en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Polk, Iowa.

13. Cambios a Estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior. El uso continuado del sitio después de publicar cambios significa que acepta los Términos actualizados.

14. Cumplimiento y Soporte para SMS Heredado

La prueba de posesión de un listado se realiza solo por correo. The Grant Map no ofrece reclamos mediante código por SMS ni envía códigos de verificación de reclamos por mensaje de texto. Un listado de registros públicos sin un correo comercial público utilizable no puede reclamarse hoy y soporte no sustituye una vía manual para demostrar posesión.

• El límite separado y autenticado de SMS entrante heredado permanece activo para respetar los comandos admitidos STOP, START y HELP. Es un límite de cumplimiento y soporte, no una vía de reclamo.
• STOP registra una supresión de SMS. START elimina esa supresión. HELP devuelve información de soporte del producto. Twilio o el operador también pueden procesar estos comandos admitidos y enviar una confirmación obligatoria.
• La frecuencia se limita a las respuestas exigidas por un comando entrante admitido. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
• No enviamos mensajes proactivos a propietarios ni mensajes de marketing, promoción, ofertas de proyectos o contacto en frío.
• Un recibo separado y exclusivo para el fundador después de liquidar positivamente un lead pagado es un aviso interno de operaciones. No demuestra posesión, no contacta a un contratista ni modifica el acceso a los datos del propietario.
• Para obtener ayuda o registrar una baja a nivel de cuenta, escriba a support@thegrantmap.com.
• No vendemos números de teléfono. Los operadores móviles no son responsables por mensajes retrasados o no entregados.
• Los detalles completos sobre los comandos y la baja para SMS heredado están publicados en thegrantmap.com/es/sms-opt-in.
• Consulte nuestra Política de Privacidad para saber cómo manejamos los datos de comandos y supresión de SMS.

15. Licencia de Datos y API

Aprobado por el propietario. Fecha de entrada en vigor: 2026-07-27. Esta sección no modifica ningún acuerdo de cliente ya aceptado o firmado. Los endpoints públicos de muestra, esquema, salud, preparación y OpenAPI permiten la inspección técnica. Puede aprobarse una clave de evaluación limitada para un uso restringido que no sea de producción. Una consulta, clave de evaluación, retorno de pago o intento de pago no crea por sí solo una licencia de producción o pagada.

• Solo alcance de Hogar. La API estándar de programas y el contrato de licencia de datos cubren el conjunto de programas de Hogar. Campo y zonas rurales es un piloto público separado con su propio vocabulario, perfil, reglas, sistema de evaluación y registros. Los registros de Campo y zonas rurales no se incluyen silenciosamente en la muestra, el esquema, la evaluación, la licencia de API, el alcance masivo ni el contrato de correcciones de Hogar.
• Límite de evaluación. Una evaluación limitada no es una licencia de producción. No autoriza el uso en producción, la redistribución ni reventa de datos sin procesar, una decisión automatizada de elegibilidad o crédito ni el acceso fuera de la geografía y el período aprobados.
• Uso permitido y atribución. El acceso estándar se limita a una organización licenciataria y un producto indicado y aprobado. Las interfaces orientadas al usuario que muestran los datos deben atribuirlos ("Datos de programas por The Grant Map"). Estos Términos públicos no incluyen ni ofrecen reventa, redistribución, republicación, espejo público, marca blanca, uso como fabricante de equipo original, sublicencia ni uso de los datos sin procesar para otros clientes. Cualquier excepción, si alguna vez estuviera disponible, requeriría revisión separada del propietario, derechos, condiciones económicas, atribución y asesoría jurídica, además de un acuerdo escrito aceptado.
• Credenciales y datos personales. Guarde la clave de API como secreto del servidor y nunca la coloque en JavaScript del cliente, una URL, captura de pantalla, ticket o código fuente. La API de programas no acepta ni devuelve perfiles de propietarios, registros de solicitantes, leads de contratistas ni registros privados de administradores. No envíe expedientes de solicitantes ni información personal sensible mediante consultas de API, notas de evaluación o reportes de correcciones.
• Acceso y límites. El acceso está sujeto al alcance aprobado, vencimiento, estado de la clave y límites estrictos de uso publicados, y puede suspenderse o revocarse por abuso, falta de pago, vencimiento, uso fuera del alcance o incumplimiento del acuerdo aplicable. Un límite estricto no crea un cargo automático por exceso.
• Los datos son informativos y se proporcionan "tal cual". No garantizamos que cada cifra, estado, URL o plazo esté vigente. Que una URL responda solo demuestra que la URL respondió; no confirma todos los datos guardados. Prevalecen los términos escritos vigentes y la confirmación directa de la organización administradora.
• Uso y orientación al usuario. El conjunto de datos es una capa de descubrimiento, no un procesador de subvenciones. Los productos deben mostrar cada URL citada con una advertencia de que puede ser una página general y dirigir al usuario a confirmar la identidad del programa, la elegibilidad, los montos, los fondos, los plazos y la ruta de solicitud con la organización administradora.
• Condición de preparación para la venta. El pago en línea de una nueva licencia pagada está disponible solo mientras nuestro endpoint público de preparación identifica una auditoría estricta fechada para el conjunto exacto servido e informa que se cumplen los umbrales publicados de salud de enlaces. La captura de preparación y su resumen criptográfico se vinculan al registro de pago de Stripe. Superar este control operativo no garantiza que cada registro esté actualizado o sea correcto.
• Entrega de archivos y copias instantáneas. Actualmente no se puede comprar ni entregar ninguna exportación masiva, archivo plano o copia instantánea. Un candidato interno con versión y suma de comprobación no es un canal de entrega al cliente. La entrega de archivos permanece bloqueada salvo que cada dominio fuente incluido tenga una decisión vigente y revisada sobre derechos y que el alcance exacto cuente con almacenamiento privado, autorización del comprador, recibo de entrega, revocación, retención y eliminación aprobados. Una licencia de API o consulta no promete un archivo.
• Estado del piloto asistido. El piloto asistido de 90 días sigue siendo una hipótesis de oferta sujeta a revisión manual del alcance, retención, derechos de fuentes, operaciones y acuerdo. No está disponible para pago en línea, y no se ofrece ni aprueba ningún pago, fecha de inicio, entrega de clave, renovación, crédito, cancelación, reembolso ni tratamiento de datos posterior al piloto.
• Facturación y renovación. Una licencia anual comprada efectivamente mediante un pago en línea aprobado se factura a través de Stripe y se renueva automáticamente cada año a la tarifa vigente para esa licencia. Las tarifas para licenciatarios fundadores siguen regidas por sus condiciones ya aceptadas o firmadas. Cancele antes de la fecha de renovación escribiendo a support@thegrantmap.com; no habrá otro cargo de renovación y la clave de API se revocará cuando termine el período de suscripción.
• Límites de continuidad. Hoy no se puede prometer ningún archivo final ni copia instantánea. Un acuerdo de cliente ya aceptado o firmado controla toda obligación de aviso de cierre, reembolso, transición o cese de uso; estos Términos públicos no crean una obligación adicional de continuidad. Cualquier archivo final futuro requiere un acuerdo escrito revisado por separado y los controles de derechos y entrega descritos arriba.
• Sin promesa de nivel de servicio. Estos Términos no crean un porcentaje de disponibilidad, acuerdo de nivel de servicio, plazo de respuesta para correcciones o soporte, frecuencia de actualización ni garantía de que un programa o sus fondos sigan disponibles.

16. Contacto

StanHattie LLC
731 SE Alices Rd PMB 1035
Waukee, IA 50263
Correo: support@thegrantmap.com