Hawaii Home Energy Assistance Program (H-HEAP / LIHEAP)

Acerca de Este Programa

El H-HEAP de Hawái (anteriormente LIHEAP) proporciona un pago único para las facturas de servicios públicos de electricidad o gas para hogares con ingresos calificados. Hay dos tipos de asistencia disponibles: Crédito de Energía (EC) para hogares que no están en crisis, e Intervención de Crisis Energética (ECI) cuando el servicio ha sido o será desconectado. En Oahu, el programa se administra a través del Programa de Acción Comunitaria de Honolulu (HCAP).

Las solicitudes de la CE sólo se aceptan del 1 al 30 de junio de cada año, un período reducido. ECI está disponible todo el año cuando se ha emitido un aviso de desconexión. Los beneficios se aplican directamente a la cuenta de servicios públicos.

Detalles Clave

• Asistencia única para el pago de facturas de servicios públicos para hogares con ingresos calificados
• Crédito de energía: solicite del 1 al 30 de junio anualmente para asistencia que no sea de crisis
• Intervención en Crisis Energética: todo el año cuando se recibe el aviso de desconexión
• Límite de ingresos: 150 % del nivel federal de pobreza
• Comuníquese con HCAP Honolulu: 808-847-2581

Como Solicitar

Un contratista con experiencia en subvenciones en Honolulu, HI puede encargarse del papeleo, las inspecciones y los plazos para que sus fondos se liberen a tiempo. La conexion es gratuita.

Fecha limite: CE: se aplica del 1 al 30 de junio anualmente; ECI: todo el año sujeto a límites mensuales